Un épisode qui tourne autour du mariage de Burt&Carole (et accessoirement celui de Sue&Sue) sur le thème de l'amitié et de la présence pour l'autre.Et en invité star : Carol Burnett.

En résumé :

- Carole et Burt, parents de Finn et de Kurt, annoncent qu'ils vont se marier.

- Kurt prend l'organisation du mariage en main.

-Rob se marrie avec sa collègue présentatrice. Sue, vexée, décide de trouver elle aussi l'amour, sur un site internet. Le seul profil qui lui correspond est le sien. Elle décide donc de se marrier avec elle-même.

-Sam annonce à Finn qu'il est bien décidé à reprendre sa place de quaterback et être encore plus populaire.

-Sam offre une bague de "fiançailles" à Quinn pour lui prouver son amour, et lui promettre d'être toujours là pour elle. Quinn refuse la bague "pour l'instant".

-Finn veut retrouver sa popularité et montrer à quel point il est cool.

-Kurt est toujours harcelé par Karofski, mais Sue ne peut pas le renvoyer.

-Rachel organise une réunion des filles-qui-ont-un-copain-dans-l'équipe-de-foot pour parler du problème Karofski.

-La mère de Sue, chasseuse de nazis, réapparaît. Elle veut se réconcilier avec sa fille.

- Les garçons se décident de parler à Karofski dans les vestiaires.Sam&Mike se battent avec Karofski à propos de Kurt. Seul Finn n'était pas là.

- Le Glee Club est "engagé" pour le mariage de Burt&Carole.

- Au lycée, Kurt essaye d'apprendre à danser à Finn et à son père. Karofski les voit et se moque. Kurt avoue à son père qu'il est malmené. Burt rattrape Karofski et le menace. Il accuse Finn de na pas avoir réagi.

-Sue renvoit Karofski.

-Santana prévient Finn qu'il perd de la popularité. Elle menace aussi de dire à Rachel qu'ils ont couché ensemble.

-Au mariage, dans son discours, Finn s'excuse auprès de Kurt de na pas avoir été là pour lui, et lui promet de faire mieux à partir de maintenant, peu importe la popularité ou les autres. Il se surnomme ainsi "Furt", comme les surnoms que le Glee Club donne à ses couples.

-Sue fait une répétition de son mariage avec se soeur et sa mère. Elle se dispute avec sa mère et lui repproche de ne jamais avoir été présente pour elle et se soeur handicapée.

-Quinn décide de porter la bague de Sam.

-Karofski revient au lycée. Kurt décide alors de partir pour aller à la Dalton Academy.

"-Je l'ai emmenée dans la classe ou nous nous sommes rencontrés. Très romantique de ma part. Et...

-Il m'a fait sa demande !!! 

Nous voulions que vous soyez les premiers à l'apprendre !!

-Après les élèves de la classe."

Burt&Carole

"A ce moment là, tu liras ton discours, que j'aurais écris et pour lequel tu as le droit de faire des suggestions."

Kurt à Finn

"-Je sors avec Puck.

-Tu te mets toute nue avec Puck."

Santana&Quinn

Ohio

  Episode 6

Cet épisode, tourne autour de Kurt & de Coach Beiste, qui n'ont jamais été embrassés mais aussi beaucoup sur le thème des opposés : filles/garçons, Artie/Puck, McKingsley/Dalton Academy, Homosexuel/Hétérosexuel...etc Un bel épisode au niveau moral.

En résumé :

-Kurt se fait maltraiter dans les couloirs

-Sam demande à Finn comment faire pour ne pas être trop "excité" quand il fricote avec Quinn qui ne veut pas coucher. Finn lui dit de penser à quelque chose qui n'est pas sexy du tout. Il décide de penser au coach Beiste.

-Will annonce les concurrents aux régionales : Warblers, chorale d'un école de garçons, la Dalton Academy, et une chorale de personnes agées.

-Il décide de refaire le combat musical "Garçons contre filles" mais demande aux garçons de faire une chanson que les filles font habituellement et vice-versa pour les filles pour faire plaisir à Kurt.

-Puck est sortit de prison à condition de faire un travail communautaire. Il a donc proposé d'aider Artie. Il voit que Artie veut récupérer Brittany et décide de l'aider.

-Sam et Quinn se "pelotent". Sam pense au coach Beiste pour se calmer et quand Quinn lui demande de dire son nom, il répond "Beiste".

-Quinn en parle à Sue qui voit ici la bonne occasion de faire virer Beiste.

-Kurt visite la Dalton Academy. Il rencontre Blaine, chanteur des Warblers et découvre que le glee club est considéré comme cool.

-Mike et Tina se "pelotent" au lycée, mais Mike est un peu réticent. Tina pense alors à Beiste, car Mike lui a dit que Sam lui a dit que penser à Beiste aidait à rester calme & cool. Elle prononce son nom par erreur.

- Will découvre l'histoire "Beiste pour se calmer" et leur demande d'arrêter tout de suite.

-Blaine, qui est gay, parle avec Kurt qui lui raconte l'enfer de son école. Il lui conseille soit de changer d'école et de venir à la Dalton Academy comme lui-même l'a fait avant ou alors de se battre, d'être fort, de s'affirmer et de se confronter à celui qui le maltraite.

-Puck & Artie invitent Santana & Brittany à diner à la façon Puck, c'est-à-dire en leur disant qu'elles ne les intéresse pas du tout.

-Will avoue au coach Beiste ce qui se passe.

-Au restaurant, Puck veut partir sans payer. Artie paye quand même. Puck lui dit de se débrouiller seul à partir de maintenant.

-Coach Beiste démissionne.

-Kurt se confronte dans les vestiaires au mec qui le maltraite. Ce mec l'embrasse. (Gros gros choc pour Kurt&pour moi 0_o)

- Puck est menacé de retourner en prison s'il ne trouve pas un vrai travail communautaire. Il s'énerve contre son officier de probation.

-Blaine essaye de parler au mec qui a embrassé Kurt. Il voit que Kurt est troublé. Kurt lui avoue ne jamais avoir été embrassé avant ça.

-Coach Beiste avoue à Will qu'elle n'a jamais été embrassée. Will embrasse coach Beiste pour l'aider à se sentir mieux.

-Puck avoue à Artie qu'il va quitter la ville pour ne pas avoir à ramasser les ordures. Il lui avoue aussi que la prison était horrible contrairement à ce qu'il raconte. Artie le convinc de rester, et lui dit qu'il l'aidera en géométrie. Puck accepte et s'excuse pour le rstaurant.

-Kurt continue de se faire maltraiter par le mec qui l'a embrassé.

-Les garçons dédient leur chanson au Coach Beiste pour se faire pardonner.

"Je n'ai presque jamais tué un employé civil jusqu'à maintenant."

Sam à Finn

"écoute et apprend, jeune Jedi en chaise roulante"

Puck à Artie

"Tu essayes de me piéger dans une partouze, Schuester ?"

Coach Beiste

"-Si tu ne réussis pas tes partiels de géométrie, je te payerais toutes les gauffres que tu puisses manger.

-C'est une drogue, mec."

Artie&Puck

" Vous êtes comme une tortue au chocolat, vous êtes en nougat à l'intérieur."

Finn au coach Beiste.

Episode 4

Duets

Cet épisode tourne autour d'une compétition de duos pour gagner un diner offert par Will au Breadstix, un restaurant réputé.

En résumé :

- Puck est en prison pour avoir volé la caisse d'un épicerie

-La chorale accueille un nouveau membre : Sam

-Kurt pense qu'il gay, et est persuadé qu'il se teint les cheveux. Il lui propose de faire un duo ensemble. Sam accepte.

-Santana veut absolument gagner le diner au Breadstix et fait équipe avec Mercedes

-Finn et Rachel ont peur que Sam ne reste pas dans la chorale. Ils décident de lui faire gagner le concours pour le mettre en confiance. Finn persuade Kurt de ne pas faire le duo avec Sam, pour préserver sa popularité.

-Mike ne veut pas chanter avec Tina, car il prétend ne savoir que danser.

-Brittany et Artie sortent ensemble

- Sam est "Slushé"

-Kurt fait un duo seul.

-Sam embrasse Quinn, qui le repousse.

-Rachel persuade Quinn de faire le duo avec Sam

-Brittany et Artie couchent ensemble

-Rachel et Finn font un duo vraiment nul

-Artie rompt avec Brittany

-Sam et Quinn gagnent le concours.

-Au Breadstix, Sam avoue à Quinn qu'il se met du citron sur la tête.

-Rachel et Kurt font un duo ensemble

"Il est bête, et c'est moi qui le dis"

Brittany, à propos de Punk.

"Je vais y aller, parce que tu me fait un peu flipper"

Sam à Kurt

"Je ne t'embrasse pas parce que je t'aime et que je veux des bébés avec toi"

Santana à Brittany.

"Je pensais que tu étais un robot"

Brittany à Artie

"Faire un duo tout seul, c'est comme se masturber vocalement"

Santana

"-J'ai besoin de le dire ?

-C'etait vraiment nul

-C'était vraiment très nul

-Je voulais vous frapper tous les deux"

Mercedes, Sam, Tina & Quinn à Rachel&Finn

"Je ne veux pas passer pour une salope. En fait si"

Santana

Behind the scene

Episode 2

Britney/Brittany

Episode dédié à Britney Spears

En résumé :

-Cette semaine, Will veut faire étudier un auteur contemporain au Glee Club.

-Les élèves veulent faire du Brtiney Spears au prochain match de foot.

-Will n'est pas d'accord

-Brittany non plus. Elle ne veut pas faire du Britney Spears car elle s'appelle Brittany Susan Pierce, ce qui donne Brittany.S Pierce, dont la prononciation se rapproche beaucoup de Britney Spears, ce dont elle souffre. Elle veut que le Glee Club reste un endroit où elle n'a aucun lien avec Britney.

-Emma dit à Will qu'il est trop coincé.

-Carl, le petit ami d'Emma, voudrait donner des cours d'hygiène dentaire, mais le lycée refuse. Will lui propose de venir en parler au Glee Club.

-Artie s'excuse d'avoir été la cause du renvoiement de Finn de l'équipe de foot.

-Carl fait mâcher des pastilles au Glee Club qui colorent les dents en bleu si elles sont mal lavées. Artie, Rachel & Brittany ont les dents bleues. Carl rassure Rachel en lui disant que cela peut-être génétique. Brittany avoue ne jamais se laver les dents.

-Carl met Brittany sous anésthésie pour soigner ses dents. Elle rêve de britney Spears.

-Rachel dit à Finn qu'elle est soulagée qu'il ne soit plus dans l'équipe de foot.

-Santana force Carl à la mettre sous anésthésie avec Brittany. Elles rêvent de Britney.

-Will refuse toujours de faire du Britney.

-Kurt s'énerve contre Will

-Carl et Will parlent d'Emma. Will promet de ne rester éloigné d'Emma tant qu'elle est avec Carl.

-Carl dit à Will qu'il a besoin de se détendre.

-Rachel rêve aussi de Britney sous anésthésie.

-Le lendemain, elle vient habillée comme dans son rêve, sexy.

-Will achète la même voiture que Carl pur impressioner Emma. Terri rapplique pour l'engueuler au sujet de l'argent.

-Sue demande à Will si le Glee-Club chante du Britney. Il lui assure que non.

-Artie rêve également de Britney chez le dentiste.

-Plus confiant, il retourne demander au coach d'être pris dans l'équipe de foot. Elle accepte, et reprend Finn par la même occasion.

-Will accepte que le Glee Club fasse du Britney au match. Il annonce aussi qu'il le fera avec eux.

-Rachel demande à Finn de choisir entre rachel et le foot.

-A l'assemblée, lors de la représentation du Glee Club, Sue déclenche l'alarme incendie : elle se fait piétiner

-Rachel teste Finn en envoyent Quinn lui demander de sortir avec elle. Il refuse. Rassurée, Rachel ne lui demande plus de choisir.

-Will rend la voiture.